Pokud hledáte ubytování v srdci Vysokých Tater, které kombinuje wellness, výhodnou polohu u Štrbského plesa a možnost kvalitního stravování, APLEND Wellness Hotel Borovica patří mezi nejdiskutovanější volby v regionu. V tomto průvodci najdete ověřené informace o cenách, wellness vybavení, hodnocení hostů z několika platforem a praktické tipy pro rezervaci – vše podložené oficiálními zdroji.

Last checked: 2026-08-12

Název: APLEND Wellness Hotel Borovica · Místo: Štrbské Pleso, Slovensko · Hodnocení (ukázka): 5 hvězdiček od hosta na Tripadvisoru · Speciální nabídka: wellness za polovinu s MYAPLEND

Wellness Hotel Borovica ve zkratce

1 Poloha

• Přímo u Štrbského plesa v Tatrách (APLEND)

2 Adresa

• Športová 3 / Štrbské Pleso č. 3, Slovensko

3 Wellness pro hosty

• Zahrnutý v ceně pobytu bez příplatku

4 Hodnocení hostů

• 8,9/10 na Booking.com z 568 hodnocení

Základní přehled hotelu

Ukazatel	Hodnota
Název	APLEND Wellness Hotel Borovica
Místo	Štrbské Pleso, Slovensko
Adresa	Športová 3 / Štrbské Pleso č. 3
Název	APLEND Wellness Hotel Borovica
Místo	Štrbské Pleso, Slovensko
Adresa	Športová 3 / Štrbské Pleso č. 3
Wellness pro hosty	Zdarma v ceně pobytu
Wellness pro externí hosty	35 EUR / 3 h (dospělí), 20 EUR / 3 h (děti do 12 let)
Hodnocení Booking.com	8,9/10 z 568 recenzí (Booking.com)
Hodnocení Satur	4,6/5 z 33 recenzí (Satur)
Hodnocení Domalenka	8,0 (dílčí skóre viz recenze)
Speciální nabídka	Wellness za polovinu s MYAPLEND

Wellness Hotel Borovica – přehled

Wellness Hotel Borovica, provozovaný pod značkou APLEND, se nachází v nadmořské výšce kolem 1 350 metrů uprostřed tatranských lesů na Štrbském Plese. Oficiální web hotelborovica.sk uvádí, že ceny jsou flexibilní. APLEND potvrzuje, že wellness je pro hosty v ceně pobytu bez příplatku. Satur uvádí hodnocení wellness 4,6 z 5 na základě 33 recenzí. Na Booking.com hosté vyzdvihují zejména čistotu (9,3), pohodlí (9,3) a personál (9,1). Pro srovnání je k dispozici také Domalenka s dílčími skóre.

Dětský koutek a rodinné zázemí

Hotel nabízí dětský koutek s terasou, který ocení rodiny s menšími dětmi. Hodnocení na Domalenka ukazují skóre 91,2 za personál a 91,7 za čistotu – to jsou faktory, které rodiny při výběru často zohledňují. Pro srovnání: poměr cena/kvalita na stejné platformě dosahuje 77,1, což je nejnižší dílčí skóre.

Ohlasy hostů

Booking.com rozepisuje dílčí skóre: kromě výše uvedených položek dosahuje poloha 9,1, vybavení 9,1 a Wi‑Fi zdarma dokonce 9,5. Poměr cena/kvalita na Booking.com činí 8,3 – tedy stále nadprůměr, ale signál, že někteří hosté vnímají cenu jako vyšší. Domalenka v tomto ohledu ukazuje 77,1 ze 100, což odpovídá obdobnému vnímání.

Hotel Borovica menu a stravování

Stravování v hotelu zahrnuje restauraci se zimní zahradou, lobby bar s exkluzivní vinotékou a možnost polopenze. Oficiální web hotelborovica.sk blíže nespecifikuje denní menu, ale z recenzí na Booking.com vyplývá, že hosté oceňují kvalitu snídaní a večeří.

Restaurace se zimní zahradou

Restaurace nabízí posezení v prosklené části s výhledem do okolní přírody. Nabídka zahrnuje teplá i studená jídla, přičemž polopenze je jednou z nejčastěji volených stravovacích možností.

Lobby bar a vinotéka

Pro večerní relaxaci je k dispozici lobby bar, který podle oficiálních materiálů disponuje exkluzivní vinotékou. Výběr vín je zaměřen na slovenské a středoevropské odrůdy.

Snídaně a polopenze

ATIS uvádí orientační cenu od 1 900 Kč za noc s polopenzí, zatímco e-slovensko.cz nabízí pobyt se snídaní od 1 800 Kč na osobu a noc. Rozdíl mezi těmito cenami ukazuje, že výběr stravovacího balíčku výrazně ovlivňuje celkovou cenu pobytu.

„Podľa 568 hodnotení hotela 8,9.”

— Booking.com

Kompromis: Polopenze přidá zhruba 100–200 Kč na osobu a noc oproti snídani, ale pokud plánujete celodenní výlety, večeře v hotelu vás vyjde levněji než restaurace v centru Štrbského Plesa.

Hotel Borovica cenník a rezervace

Ceny pokojů se odvíjejí od sezóny a typu ubytování. Oficiální ceník na hotelborovica.sk výslovně uvádí, že sazby jsou flexibilní – pro konkrétní termín je nutné provést rezervaci.

Ceny pokojů

Podle údajů z e-slovensko.cz se ceny za osobu a noc se snídaní pohybují od 1 800 Kč v letním období (30. 6. 2025 – 31. 8. 2025) až po zimní sazby (10. 1. 2026 – 31. 1. 2026). ATIS uvádí od 1 900 Kč s polopenzí nebo od 2 560 Kč bez stravy. Rozdíly mezi portály jsou dány různými termíny a typy pokojů.

Slevy a Zlavomat

Na slovenském slevovém portálu Zlavadna byla k dispozici nabídka wellness pobytu s polopenzí platná od 1. 3. 2026 do 17. 12. 2026. Program MYAPLEND pak podle facebookové nabídky poskytuje 50% slevu na wellness.

Rezervace přes Booking.com

Booking.com zobrazuje aktuální ceny a volné termíny; k dubnu 2025 eviduje 568 hodnocení s průměrem 8,9. Rezervace přes tuto platformu je vhodná díky možnosti zrušení zdarma u většiny tarifů.

Hotel Borovica mapa a poloha

Hotel leží v katastru obce Štrbské Pleso, adresa Športová 3 (též uváděna jako Štrbské Pleso č. 3). Oficiální zdroje APLEND shodně uvádějí polohu „uprostred tatranských lesov na Štrbskom Plese”.

Umístění u Štrbského plesa

Vzdálenost k samotnému plesu je přibližně 5 minut pěšky. Hotel je obklopen tatranskými lesy, což z něj činí ideální základnu pro pěší turistiku a běžkování.

Dopravní spojení

Nejbližší železniční stanice je Štrbské Pleso (trať z Popradu). Autem se sem dostanete po silnici II/537; parkování je možné přímo u hotelu. Pro hosty bez auta je k dispozici kyvadlová doprava z Popradu nebo z Tatranské Lomnice.

Okolní turistické trasy

Oblíbené trasy zahrnují výstup na Predné Solisko, okruh kolem Štrbského plesa nebo přechod k Popradskému plesu. V zimě jsou v okolí udržované běžkařské tratě.

Pro koho se hotel Borovica hodí?

Na základě vybavení a recenzí lze hotel doporučit několika typům cestovatelů.

• Rodiny s dětmi – dětský koutek, klidné prostředí, možnost polopenze.
• Páry hledající romantiku – wellness, krb, jacuzzi pod širým nebem, lobby bar s vinotékou.
• Wellness nadšenci – v ceně pobytu, možnost 50% slevy s MYAPLEND.
• Milovníci přírody a turistiky – přímý přístup k tatranským trasám.

Na co si dát pozor: Pokud je pro vás nejdůležitější poměr cena/kvalita, dílčí skóre na Domalenka (77,1) naznačuje, že za stejné peníze můžete v okolí najít alternativy s lepším hodnocením v této kategorii.

Alternativy v okolí

Pokud zvažujete i jiné možnosti u Štrbského plesa, zde jsou tři hotely, které se objevují ve srovnatelném cenovém pásmu:

• Hotel Grand Jasná – recenze, wellness a ski-in ski-out; vhodný zejména pro lyžaře.
• Hotel Thermal Slovensko – srovnání a ceny 2025, pokud preferujete aquapark před klasickým wellness.
• Hotel Patria Štrbské Pleso – vyšší cenová kategorie, ale nabízí přímý výhled na pleso a rozsáhlé wellness.

Pro lepší rozhodování: porovnejte na Booking.com hodnocení poměru cena/kvalita u všech tří variant – Borovica (8,3) je uprostřed.

Ukázkový itinerář pro wellness víkend

Pátek – příjezd a wellness

Po ubytování (check-in od 14:00) si vyhraďte 2–3 hodiny na wellness. Večer lobby bar s vinotékou nebo procházka k plesu.

Sobota – turistika a relax

Dopoledne výstup na Predné Solisko (cca 3 h). Oběd v hotelu, odpoledne opět wellness nebo sauna. Večer polopenze.

Neděle – odjezd s bonusem

Snídaně, balení, odhlášení do 10:00. Pokud máte pobyt na 4+ nocí, využijte koupel v jacuzzi pod širým nebem před odjezdem.

Často kladené otázky

Jaká je přesná adresa hotelu Borovica?

Adresa je Športová 3 / Štrbské Pleso č. 3, 059 85 Štrbské Pleso, Slovensko.

Je v hotelu Borovica k dispozici fitness?

Ano, součástí hotelového vybavení je fitness centrum, které mohou hosté využívat v rámci pobytu.

Má hotel Borovica vlastní wellness?

Ano, wellness je pro hotelové hosty zahrnuté v ceně pobytu bez příplatku. Pro externí hosty je vstup zpoplatněn 35 EUR / 3h (dospělý) a 20 EUR / 3h (dítě do 12 let).

Jaké jsou možnosti stravování v hotelu Borovica?

Hotel nabízí restauraci se zimní zahradou, lobby bar s vinotékou a možnost polopenze. Snídaně je obvykle formou bufetu.

Dá se v hotelu Borovica ubytovat s dětmi?

Ano, hotel má dětský koutek s terasou a je vhodný pro rodinné pobyty. Booking.com uvádí hodnocení čistoty 9,3, což je pro rodiny důležité.

Jaké jsou ceny v hotelu Borovica?

Orientační ceny se pohybují od 1 800 Kč/osoba/noc se snídaní (e-slovensko.cz) do 2 560 Kč/noc bez stravy (ATIS). Ceny jsou flexibilní a závisí na termínu a typu pokoje.

Kde najdu mapu hotelu Borovica?

Hotel leží na adrese Športová 3, Štrbské Pleso. Interaktivní mapa je k dispozici na Booking.com a na oficiálním webu hotelu.

Je možné využít slevu přes Zlavomat?

Portál Zlavadna nabízel wellness pobyt s polopenzí platný od 1. 3. 2026. Program MYAPLEND na Facebooku slibuje 50% slevu na wellness.

Použité zdroje

• APLEND – oficiální stránka hotelu
• hotelborovica.sk – ceník a rezervace
• Booking.com – hodnocení hostů
• Satur – recenze a hodnocení
• Domalenka – dílčí skóre
• hotelborovica.sk – rezervační engine
• e-slovensko.cz – ceny a termíny
• ATIS – orientační ceny pobytů